Производители виски в последнее время не радуют нас интересными новостями, поэтому я позволю себе порадовать вас небольшой притчей про виски в честь первого апреля:
Старый раввин очень беспокоился о судьбе своего сына и попросил совета у своего лучшего друга.
Тот сказал: “Поставь на стол Тору, положи рядом с ней банкноту в 100 долларов и бокал с виски. Потом спрячься где-нибудь и проследи, что сделает твой отпрыск. Если он возьмет Тору, вставай на колени и молись, ведь твой сын станет таким же замечательным раввином, как и его отец. Если купюру, что же… он не станет таким замечательным раввином, но будет хорош в торговле и бизнесе и будет содержать тебя в достатке. Если же он выберет виски… мда … он не будет таким отличным бизнесменом, но будет счастливо наслаждаться жизнью.”
На следующий день раввин положил на стол Тору, 100-долларовую купюру и бокал виски. Затем он спрятался за занавеской и стал ждать прихода своего сына.
Сын вошел в дом и подошел к столу. Он взял деньги и положил в карман, потом с наслаждением выпил бокал виски, положил Тору под мышку и отправился по делам.
А раввин долго стоял за занавеской и причитал: “Святой Моисей… он станет католическим священником!!!”.
PS: Притчу перевел как есть, не стремясь задеть ничьи религиозные чувства.
Live reply